曙光战舰和无畏战舰:请大家帮我翻译下以下句子!!~~
来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/08/31 19:56:32
1。Full set clean on board marine bills of lading consigned to order and blank endorsed marked freight prepaid
2。Insurance Policy or Certificate coveing All risks and warisks for 110% of the invoice ralue stipulating claim if any to be payable in currency of the draft
2。Insurance Policy or Certificate coveing All risks and warisks for 110% of the invoice ralue stipulating claim if any to be payable in currency of the draft
1.全套清洁海运提单,抬头人TO ORDER(待指定),空白背书,注明运费预付。
2. 保险单或证明,保全部险和战争险,保单金额为发票金额的110%。
全套清洁提单海事局,成为空白,标志着货物通过预付
coveing或保险证,一切风险warisksralue发票为110%的规定,如果任何人要支付货币草案