dns防护qps:求“失去了才懂得珍惜”的英文翻译,要经典的
来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/08/27 08:40:08
求“失去了才懂得珍惜”的英文翻译。
注意:不是那种直白的翻译,要经典一些的,千万别有语法错误,谢谢。
打算写在QQ的个人留言里,同样是因为没有珍惜一份感情……
注意:不是那种直白的翻译,要经典一些的,千万别有语法错误,谢谢。
打算写在QQ的个人留言里,同样是因为没有珍惜一份感情……
这句很经典的啦,hehe看看吧:)~
Long long ago, there was a sincer cordial emotion in front of me, but I didn't cherish it. Until it lost, I just regreted at that time. It is only the most suffering thing in the world.(曾经有一份真挚的感情放在我的面前,我没有好好的珍惜,等到失去后,我才后悔莫急!人世间最痛苦的事莫过于此。)
no losing no cherishing
losing lead to cherishing
We never know the worth of till the well is dry.
Cherishing because of losing.
Lost to cherish