平衡名句:记录曾经的思念,珍藏往事的温暖。如何翻译较好?
来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/08/28 04:36:19
recorded the ever missing, treasured the past warm things.这个没对称,怎么改比较好.最好能对称。
recorded the ever missing, treasured the past warm things.
Record past desires,
Keepsake warm memories.
to record those that have ever made me care so much,to remember those that have ever made me feel so comfortable and warm in the bottom of my heart.