韩信出装图片:翻译一句话4
In the future,Changhong will strive to become the best graphite-supplier,and by the good service,changhong would like to make great profits for the material supplier ,dealers and clients.
参考下
经销商: Dealer/franchiser
供应商:supplier/
卖方:bargainor
顾客:Customer
客户:Client
用户:User
消费者:Consumer
买方:Buyer
View the future, Changhong will strive for being the best supplier of graphite products in China, and create a wealth time for its material suppliers, dealers,(这里逗号不能省略,注意汉英差别) and users, through the knight services of Changhong.
Looking to the future, Changhong become the best graphite domestic product suppliers, materials suppliers, distributors, users of the services provided by Changhong content creating wealth era!
其实你的和我的大致上相符,只是一些同意而已。你用的是一般将来时态,我用一般现在时来描述,各有所长吧,哈哈,请互相赐教吧!!
Looking forward to the future, Changhong will be the best domestic supplier of graphite products, which will enable the material suppliers, distributors and customers to make more profits by enjoying our excellent services.
Look forward to the future, Changhong become domestic best graphite products supplier, make material supplier, distributor, user through high-quality service content era of creating the wealth Changhong offer!
你是要翻译成越南语么?