柴可夫斯基第一协奏曲:谜语 我的英文翻译对吗？

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/07/08 08:19:45
兄弟五六个
围着柱子坐
大家一分手
衣服就扯破

Five or six brothers
Sitting in a circle
When everyone splits up
Their clothes are torn

嗯！翻译的不错！

我觉得还不错.
同时说说我的建议:When anyone splits up
Its clothes are torn

Brothers of five or six
In a circle they sit
One moment they hands away
Their clothes split

※压头韵。

对的
就是不是很押韵

谜语 我的英文翻译对吗？ 我的英文翻译对吗？ “珊瑚虫”的英文翻译是什么？Coral polyp 对吗？ 百度上的谜语和急转弯是一回事,对吗? 我做的对吗？ 我做的对吗? 我的想法对吗？？？ 我放弃的对吗? 我的选择对吗？ 我做的对吗?