饮湖上初晴后雨其一拼:请问日语里面的"素颜"是什么意思?