翻译中的直译与意译:为什么我的电脑下载不起来

为什么我的电脑下载不起来 我的电脑为什么起动不起来？ 我的电脑为什么开不起来! 为什么我的电脑登陆不起来 为什么我的电脑野菜部落下载下来了，可是玩不起来？ 我的电脑上网下载不起来东西 我的电脑为什么启动不起来啊？ 我的电脑为什么启动不起来啊？ 为什么我的电脑总是启动不起来? 为什么我的电脑安装不起来游戏.