深圳中投蔡权董事长:看了CBA全明星赛的疑问!

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/07/06 17:07:41
那个什么张卫平为什么总是喜欢秀英文?这也不是转播NBA,他还秀什么mismatch,finish,competition……而且为什么用词还这么烂!
有人知道是为什么么?

习惯了

有时候一些篮球术语只能用英语说出来。汉语翻译过来可能不大贴切吧。但是怎么着也比孙正平解说的好吧。

不是,有一些技术用语惯了,而且他经常间接为国人,和他们聊的时候也须学到了一些,有时想不起中文来说说英语把!

秀吧,这还不明白吗

张卫平可是老资格的解说员了,96年NBA 人家就开始做主持了,用点英语没什么啊,比我们平常人应该横啊