武昌起义前三场起义:请问下面这段话说的是什么意思?帮我翻译一下好吗?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/07/17 13:34:58
At that moment, layer upon layer of emotional distance, of defenses built against disappointment and hurt, began to peel off. I felt a wonderful sense of relief, as if a physical burden had been lifted off my chest. I realized how much he loved me, as I loved him, and how he needed my acknowledgment and approval. I told him then how impressed I was with all he had accomplished, and how proud I was of him.
谢绝机器翻译,请见谅。对满意的答案我会给分的。大家放心。